Individual Details
Ole Olsen Stuedal
(1809 - 1876)
Haltdalen Bind II page 225
har vori husmannsplass under Midtaune. Første gongen ein fin folk her er kring 1750. Da budde det ein mann her som heitte Ole. (Kona heitte truleg Kari, 1703-1765.) Kven denne Ole var kan ein ikkje seie sikkert. Anten er det sonnen til Ole som hadde ANdersaunet på denne tida. Han heiter i førstninga Ole Midtaune, men i 1755 er det (Ole Selbygd). Det er da truleg at slekta på morleia var frå Selbu. Eller kan han vera av slekta på Evenmoen, det var jo fleire Ole der. Kona hans var truleg frå Selbu. Dei hadde 3 born:
Dei reste sikkert ut av bygda, truleg til Selbu. Men i 1841 er det atter ein Ole her, og det er (Selbyggen) dei kalla, og som var kjent som ein stor original (jfr. (Originalar) og (Skikkar)). Han heitte Ole Olsen Stuesdal, og kom frå Selbu. Far til Ole er Ole Evenmoen. Han var soldat. Han hadde truleg budd på Naesmoen i Floren, Selbu, og hadde truleg der to uekte born. Han kom rimelegvis attende til Haltdalen. Mor til Selbyggen er Anne Persdatter Stuedal, f. 1786, dotter til Guri Olsdatter Stuedal og Peder Torkildsen. Ho er av den stor og kraftige Stuggudals-slekta, som er spreidd vid utover. Det er rimeleg at Ole og Anne vart gift, og flytta til Gladhaugen.
translated by google translate:
has vori small holding in Central Aune. The first time a fine folks here are broadcast in 1750. Then there lived a man here named Ole. (The wife probably named Kari, 1703-1765.) Who was this Ole one can not say for sure. Either it is the son of Ole Anders who had Aunet at this time. He called the first, the middle Ole Aune, but in 1755 it (Ole Selbygd). It is then likely that the genus was morleia from Selbu. Or he may be of the family of Evensmoen, that was more Ole there. His wife was probably from Selbu. They had three children:
The remaining safely out of the village, probably to Selbu. But in 1841 it is again an Ole here, and it is (Selbyggen) they called, and was known as a great original (cf. (original) and (properly)). He was named Ole Olsen Stuesdal and came from Selbu. Father of Ole Ole Evensmoen. He was a soldier. He had probably lived on Naesmoen in Floren, Selbu and had probably where two illegitimate children. He came back to rimelegvis Haltdalen. Mother of Selbyggen is Anne Persdatter Stuedal, born in 1786, daughter of the Guri Olsdatter Stuedal and Peder Torkildsen. She is the great and powerful Stuggudalen-kin, which is wide spread outward. It is reasonable that Ole and Anne were married and moved to Happy Haugen.
har vori husmannsplass under Midtaune. Første gongen ein fin folk her er kring 1750. Da budde det ein mann her som heitte Ole. (Kona heitte truleg Kari, 1703-1765.) Kven denne Ole var kan ein ikkje seie sikkert. Anten er det sonnen til Ole som hadde ANdersaunet på denne tida. Han heiter i førstninga Ole Midtaune, men i 1755 er det (Ole Selbygd). Det er da truleg at slekta på morleia var frå Selbu. Eller kan han vera av slekta på Evenmoen, det var jo fleire Ole der. Kona hans var truleg frå Selbu. Dei hadde 3 born:
Dei reste sikkert ut av bygda, truleg til Selbu. Men i 1841 er det atter ein Ole her, og det er (Selbyggen) dei kalla, og som var kjent som ein stor original (jfr. (Originalar) og (Skikkar)). Han heitte Ole Olsen Stuesdal, og kom frå Selbu. Far til Ole er Ole Evenmoen. Han var soldat. Han hadde truleg budd på Naesmoen i Floren, Selbu, og hadde truleg der to uekte born. Han kom rimelegvis attende til Haltdalen. Mor til Selbyggen er Anne Persdatter Stuedal, f. 1786, dotter til Guri Olsdatter Stuedal og Peder Torkildsen. Ho er av den stor og kraftige Stuggudals-slekta, som er spreidd vid utover. Det er rimeleg at Ole og Anne vart gift, og flytta til Gladhaugen.
translated by google translate:
has vori small holding in Central Aune. The first time a fine folks here are broadcast in 1750. Then there lived a man here named Ole. (The wife probably named Kari, 1703-1765.) Who was this Ole one can not say for sure. Either it is the son of Ole Anders who had Aunet at this time. He called the first, the middle Ole Aune, but in 1755 it (Ole Selbygd). It is then likely that the genus was morleia from Selbu. Or he may be of the family of Evensmoen, that was more Ole there. His wife was probably from Selbu. They had three children:
The remaining safely out of the village, probably to Selbu. But in 1841 it is again an Ole here, and it is (Selbyggen) they called, and was known as a great original (cf. (original) and (properly)). He was named Ole Olsen Stuesdal and came from Selbu. Father of Ole Ole Evensmoen. He was a soldier. He had probably lived on Naesmoen in Floren, Selbu and had probably where two illegitimate children. He came back to rimelegvis Haltdalen. Mother of Selbyggen is Anne Persdatter Stuedal, born in 1786, daughter of the Guri Olsdatter Stuedal and Peder Torkildsen. She is the great and powerful Stuggudalen-kin, which is wide spread outward. It is reasonable that Ole and Anne were married and moved to Happy Haugen.
Events
| Birth | 1809 | Stuedal, Haltdalen, sor-Trondelag, Norway | |||
| Death | 1876 |
Families
| Spouse | Christiana Tronsdatter Bjørgan |
| Child | Anne Olsdatter Midtaune (1856 - ) |
| Child | Eli Olson Midtaune (1860 - ) |
| Child | Olava Olsdatter Midtaune (1849 - ) |
| Child | Tron Olson Midtaune (1854 - ) |
| Child | Guri Olsdatter Midtaune (1846 - 1936) |
| Father | Ole Evensmoen |
| Mother | Anne Persdatter Stuedal (1876 - ) |