Individual Details
Marguerite Bouchard
(15 Oct 1665 - 6 Apr 1731)
Chapter I: A Child of the Beaupré Coast (1665–1682)
The story of the Bouchard and Lavoie lineages is deeply intertwined with the earliest expansion of French colonial settlement into the rugged Charlevoix region of Quebec. Marguerite Bouchard was born on October 15, 1665, in the historic rural community of Château-Richer. She was the daughter of Claude Bouchard dit Le Petit Claude, a tailor turned prosperous merchant-farmer, and Louise Gagné. Growing up on La Côte-de-Beaupré, Marguerite was part of a foundational generation of native-born Euro-Canadians. Her childhood home was one of intense industry, where her family cleared the dense wilderness along the north shore of the St. Lawrence River, establishing self-sustaining agrarian traditions that would frame her entire life.
Chapter II: Marriage and the Command of the Frontier (1683–1699)
At eighteen years of age, Marguerite bound her future to another prominent pioneering family. On November 4, 1683, she was united in marriage to René Lavoie at the historic parish of Sainte-Anne-de-Beaupré. René, the son of René de Lavoie and Isabeau Aubert, was an ambitious and highly capable young settler. Recognizing his organizational skills and natural authority, the colonial administration appointed René to the prestigious post of Capitaine de milice (Militia Captain). In this critical role, René was tasked with civil defense, drilling local farmers, and acting as the direct judicial representative of the royal governor. Because his duties required him to travel and manage emerging outposts, the baptismal acts of the couple's early children were shared across the parish registers of Sainte-Anne-de-Beaupré and the emerging settlements upriver.
Chapter III: Establishing Baie-Saint-Paul (1700–1730)
Seeking vast new tracts of land for their rapidly expanding household, Marguerite and Captain René made the strategic decision to move further down the St. Lawrence River. They became key ancestral founders of Baie-Saint-Paul, an isolated valley cradled by the dramatic Laurentian mountains. Life in the Charlevoix wilderness required immense psychological and physical resilience. Marguerite gave birth to ten children, managing a bustling domestic estate while her husband oversaw the regional militia.
The family tree they cultivated was robust, yet balanced by the sharp griefs of the era. Their children grew to form powerful marital alliances with neighboring pioneer dynasties: François-Xavier married Marie-Marguerite Savard, Jean wed Hélène Fortin, Marie married Jean Bissonnet, Michel chose Marie-Josèphe Filion, Jacques married Marie-Angélique Tremblay, and Marie-Catherine wed Jean Tremblay. Despite these triumphs, Marguerite endured the heartbreaking losses of her adult children Rosalie and Claude during a localized epidemic in 1717, alongside the early deaths of Élisabeth and Joseph.
Chapter IV: Resting in the Soil of Charlevoix (1731)
Marguerite Bouchard's life journey came to a peaceful end on April 6, 1731, having reached the age of 65. She passed away surrounded by a sweeping network of children and grandchildren who had successfully transformed the rugged Charlevoix frontier into a prosperous, civilized agrarian society. She was buried the following day, April 7, 1731, in the parish cemetery of Saint-Pierre-et-Saint-Paul in Baie-Saint-Paul. Through her unwavering endurance and the regional leadership of her husband, Marguerite left behind a sprawling dynasty of descendants whose names remain permanently woven into the ancestral fabric of modern Quebec.
Events
Families
| Spouse | René Delavoye (1657 - 1731) |
| Father | Claude Bouchard (1626 - 1699) |
| Mother | Louise Gagne (1642 - 1721) |
Endnotes
1. René Jetté, Professor, historian, demographer and Quebec genealogist., Genealogical Dictionary of Quebec Families Dating to 1730 (Montréal, Quebec, Canada: University of Montreal Press, 1983), .
2. Diane Lebrun , "Ancestors of Marie St-Hilaire," pp. 1-205; Unpublished family tree, 2025-02-09, Al Perreault, Calgary, AB, Canada.
3. Quebec, 1681 Census, Seigneurie de Beaupré, Claude Bouchard household; browseable images, “[Recensement du Canada fait par l'intendant Du Chesneau. Nominatif: familles, ...]” , Library and Archives Canada (http://www.bac-lac.gc.ca/ : accessed 9 Feb 2025), waypoints: Fonds des Colonies > Série G1. Dépôt des papiers publics des colonies; état civil et recensements > [Recensement du Canada fait par l'intendant Du Chesneau. Nominatif: familles, ...] > image 242 of 335; citing Centre des archives d'outre-mer (France) vol. 460..
4. "Canada, Marriages, 1661-1949", , FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:F2KV-RPP : 1 February 2020), Marguerite Bouchard in entry for Rene Delavoye, 1683..
5. "Canada, Québec, registres paroissiaux catholiques, 1621-1979," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G99S-JX1?cc=1321742&wc=HC9B-DP8%3A13627501%2C13627502%2C13627503 : 16 July 2014), Château Richer > La Visitation-de-Notre-Dame > Baptêmes, mariages, sépultures 1661-1690 > image 31 of 129; Archives Nationales du Quebec (National Archives of Quebec), Montreal. .
6. "Canada, Québec naissances et baptêmes, 1662-1898", , FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:F2C2-V32 : 9 February 2020), Margueritte Bouchard, 1665..
7. "Canada, Québec, registres paroissiaux catholiques, 1621-1979," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G99S-JX1?cc=1321742&wc=HC9B-DP8%3A13627501%2C13627502%2C13627503 : 16 July 2014), Château Richer > La Visitation-de-Notre-Dame > Baptêmes, mariages, sépultures 1661-1690 > image 31 of 129; Archives Nationales du Quebec (National Archives of Quebec), Montreal. .
8. "Canada, Québec naissances et baptêmes, 1662-1898", , FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:F2C2-V32 : 9 February 2020), Margueritte Bouchard, 1665..
9. René Jetté, Professor, historian, demographer and Quebec genealogist., Genealogical Dictionary of Quebec Families Dating to 1730 (Montréal, Quebec, Canada: University of Montreal Press, 1983), .
10. Diane Lebrun , "Ancestors of Marie St-Hilaire," pp. 1-205; Unpublished family tree, 2025-02-09, Al Perreault, Calgary, AB, Canada.
11. "Find a Grave Index", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV2Y-RNTC : Thu Jul 16 13:45:35 UTC 2026), Entry for Marguerite Bouchard..
12. Diane Lebrun , "Ancestors of Marie St-Hilaire," pp. 1-205; Unpublished family tree, 2025-02-09, Al Perreault, Calgary, AB, Canada.
13. "Find a Grave Index", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV2Y-RNTC : Thu Jul 16 13:45:35 UTC 2026), Entry for Marguerite Bouchard..
