Individual Details

Birth

Election Material from the Collection of Vlachoyiannis (1864-1925);
File #025 - General Election Lists of Region of Lakedaimona
Year 1872, image 439, line 2283
Village of Machmoutbei, Laconia
2283 - Παναγ Ηλιόπουλος - 51 - Ηλίας - γεωργός
2283 - Panag Iliopoulos - 51 - Ilias - farmer
Image in in Greek Archives folder, Election Rolls, File 25

Contract

Named as a witness in this contract:
Contract 166; date: 3-2-1864
Ilias Zarafonitis;  166/3.2.1864
(SYMBO19.1.1)  Notary: Konstandinos Dimopoulos of Sparta
General Archives of Greece, Sparta Office
 
URL:
http://arxeiomnimon.gak.gr/browse/resource.html?tab=01&id=197034
 
Contract for sale of an estate with olive trees in location of Skala, village of Anogia
 
seller: Ioannis Anastasiou Mpoumpoutzis farmer from Goranous with his wife Vasilo Dimitriou Maniati
buyer:Constantine and Theodoros  G Theodoropoulos brothers from Anogia
witnesses: Anagnostis Ilia Zografos painter from Sparta - Ioannis P Rigakis farmer from Goranous - Panagiotis Iliopoulos farmer from Machmoutbey - Ilias Zarafonitis farmer from Sklavochori
Land  is on the east border with Georgios Xanthakos family land; on west with George Theodoropoulos
Maybe his wife’s dowry was the land that he is selling and may also be why she is named.

Contract

Sale Contract between Voutianitis brothers and Panagiotis Eliopoulos
April 5th, 1864
(p.1)
In Sparta, today, on April 5th,day of the week Sunday, at 11am, of year 1864, at my notarial office, located at my house, at the eastern of the Church of the Annunciation of the Mother of God, appeared before me, notary and resident of Sparta, Konstantinos Dimopoulos, Panagiotis Voutianitis and Dimitrios Voutianitis, brothers and landowners, residents of Godena, as well as Panagiotis Eliopoulos, landowner and resident of Machmoutbei, Sparta Municipality. In the presence of the witnesses singing below, they declared and asked me to conduct this sale contract. After I explained and reminded them the provisions of the laws regarding transferences and the consequences of their violation, they stated the following: Panagiotis and Dimitrios Voutianitis, brothers, said that they gladly and willingly sell Panagiotis Eliopoulos an irrigated and recently sowed field of theirs, about 4 ½ acres big, together with the two olive trees and themulberry tree in it. This field is located at the place “Vrysoules”, on the borders of Godena, Sparta Municipality, and adjoins […] the property of Chrystakenis (?) brothers, Panagiotis Giannias, and the vendee himself. The field was sold for two hundred and eighteen drachmas No. 218, which they (the Voutianitis brothers) received
(p.2)
out of court from the vendee, Panagiotis Eliopoulos. Thus, from now on they have no possession and ownership rights on this field and the sown seed, while the vendee, Panagiotis Eliopoulos, can use it as he wills and wishes. From his side, the vendee, Panagiotis Eliopoulos, stated that after paying off the venders, Panagiotis and Dimitrios Voutianitis, […] he accepts the transaction. And for its confirmation was the present sale contract conducted, which after being read clearly and loudly to the stipulators and the witnesses, Mr. Elias Nikolaou, baker, and Efthymios Filippopoulos, “fanaropoios[1]”, residents of Sparta, Greek citizens, known to me and lawful, it was confirmed and signed by them and by me, except for the vendors, Panagiotis and Dimitrios Voutianitis, who claimed they are illiterate.
The Vendee, Panagiotis Eliopoulos
The Witnesses, Elias Nikolaou
                         Efthymios Filippopoulos
 
The Notary of Sparta,
Konstantinos Dimopoulos

[1]Someone who makes and repairs lamps.
Translated by Gregory Kontos, September 2, 2015

Witness

Is named as best man in marriage as follows:
Metropolis of Sparta, Marriage Records, 1869
Entry #136.  May 9,1869. Ioannis  Stavrakos of Machmoutbei, Sparta;  and Georgitsa, daughter of the late Panagiotis Antonakos  of Machmoutbei, Sparta. Best man: Panagiotis Iliopoulos. First marriage for both.

Residence

Election Material from the Collection of Vlachoyiannis (1864-1925);
File #025 - General Election Lists of Region of Lakedaimona
Year 1872, image 439, line 2283
Village of Machmoutbei, Laconia
2283 - Παναγ Ηλιόπουλος - 51 - Ηλίας - γεωργός
2283 - Panag Iliopoulos - 51 - Ilias - farmer
Image in in Greek Archives folder, Election Rolls, File 25

Occupation

Election Material from the Collection of Vlachoyiannis (1864-1925);
File #025 - General Election Lists of Region of Lakedaimona
Year 1872, image 439, line 2283
Village of Machmoutbei, Laconia
2283 - Παναγ Ηλιόπουλος - 51 - Ηλίας - γεωργός
2283 - Panag Iliopoulos - 51 - Ilias - farmer
Image in in Greek Archives folder, Election Rolls, File 25

Residence

General Archives of Greece, Election Material from the Greek Parliament Archive (1844-1893),
File 26 - Years 1868, 1874, 1887
Village of Machmoutbei, Sellasias
File 26, Images: 651, 668, 701
P. Eliopoulos Is the assistant mayor (paredros); his signature is on this page; he signed in the village of Mahmoutbei; 3 pages in this File have his signature
Image in Greek Archives folder, Election Lists, File 26

Year 1864: See Contract between Panagiotis Eliopoulis and Voutianitis brothers under "contracts" fact.

Occupation

General Archives of Greece, Election Material from the Greek Parliament Archive (1844-1893),
File 26 - Years 1868, 1874, 1887
Village of Machmoutbei, Sellasias
File 26, Images: 651, 668, 701
P. Eliopoulos Is the assistant mayor (paredros); his signature is on this page; he signed in the village of Mahmoutbei; 3 pages in this File have his signature
Image in Greek Archives folder, Election Lists, File 26

Map showing Peristeri and Amykles

The village Godena mentioned in the 1864 contract is now Pristeri; and Machmoutbei is now Amykles