Individual Details
Echelangonaockwe "Nancy"
(1782 - 1825)
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/bion-t.htm (22 of 27)11/9/2006 11:51:43 PM Bio N - T
CONFLICT:
Nancy Ketchum lenape name is Aupamundaqua or Aquamdegaockwe???
or Aquamdegaockwe. We are using the Ketchum family name of her mother because we are not yet certain who her father is. Nancy Ketchum was married to Isaac Journeycake. To add to the confusion, her mother also went by the name of Nancy Ketchum. The biography of the latter will be added. We are currently working on verifying who her parents were. One family record shows them as William Long and Katy Ketchum. We had previously thought that her mother was Echelangonaockwe and her father Twehullahlah (Chief George Ketchum of Pennsylvania) . It is possible that these two women, both named Nancy Ketchum, were the sisters of Elizabeth (Betsy) Wilaquenaho.
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/bioh-l.htm (32 of 44)11/9/2006 11:51:34 PM Bio H-L
2. Ahkelenqua /Nancy Ketchum, born 1786, killed 1825 by Miami Indians
2. Ahkeelenqua (Nancy Ketchum), married Owl, a Miami
Sarah "Sally" Owl's Lenape name was Lakepeshequa. She was also known as Tahapeshequa, perhaps an error in someone mistaking the T for an L, and Lahepehshequah, and Lehepehshequah. She commonly went by the name of "Sally. Sally was born in 1833. Sally was the oldest daughter of Shingomezia, a Miami Indian,
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/honeywell_family.htm (1 of 5)11/9/2006 11:47:32 PM Honeywell Family
also known as George Owl and Aupheeheliqua, a Delaware. The name Shingomezia in Miami means "Owl." Aupheeheliqua was the daughter of Aukeelenqua or Echelangonaockwe, also known as Nancy Ketchum. The latter's parents were Ahkeechelunguaqua, a sister of Captain Patterson (also known as Mehshayquowha) and Twehullahlah Ketchum -- translated as He could run and catch a Deer). It is said that Sally Owl's family went to Kansas during the Miami removal of 1845/1846 and first went to the Miami Reserve south of Shawnee Mission, in present Miami County.
Journeycake/Johnnycake, Isaac - Brother of Rev. Charles Journeycake. married to Nancy Ketchum whose Lenape name Aupahmundaqua or Aquamdageockwe.
95. (Delaware) Echelangonaockwe/ Nancy Ketchum was born about 1782 and died about 1825.
AUPAHMUNDAQUA - See Nancy Ketchum Link OK 13 March 2004 AQUAMDAGEOCKWE
JOURNEYCAKE, Isaac - Data to be added. Isaac Journeycake was married to Nancy Ketchum, Lenape name Aupahmundaqua or Aquamdageockwe.
KETCHUM, Nancy - The Lenape name of Nancy Ketchum was Lenape name Aupamundaqua or Aquamdegaockwe. We are using the Ketchum family name of her mother because we are not yet certain who her father is. Nancy Ketchum was married to Isaac Journeycake. To add to the confusion, her mother also went by the name of Nancy Ketchum. The biography of the latter will be added. We are currently working on verifying who her parents were. One family record shows them as William Long and Katy Ketchum. We had previously thought that her mother was Echelangonaockwe and her father Twehullahlah (Chief George Ketchum of Pennsylvania) . It is possible that these two women, both named Nancy Ketchum, were the sisters of Elizabeth (Betsy) Wilaquenaho. Researcher: Vickie Wilkins
Image to be added if found
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/bioh-l.htm (32 of 44)11/9/2006 11:51:34 PM Bio H-L
This is an image of Aupahmundaqua or Aquamdageockwe, English name (also) Nancy Ketchum, the wife of Isaac Journeycake, ca.1900. The photo was provided by Flora Jane Wilson from Ruby Cranor's book "Kik Tha We Nund" the Delaware Chief William Anderson and His Descendants.
KETCHUM, Nancy [1] - Lenape name Aupheehiliqua, the mother of Sally Owl Honeywell.
This image may be of Aupheeheliqua, English name Nancy Ketchum, the mother of Sally Owl Honeywell, ca.1880. We are working on the identification. It was furnished by Flora Jane Wilson.
-- MERGED NOTE ------------
Also known as Nancy Ketchum
-- MERGED NOTE ------------
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/bion-t.htm (22 of 27)11/9/2006 11:51:43 PM Bio N - T
CONFLICT:
Nancy Ketchum lenape name is Aupamundaqua or Aquamdegaockwe???
or Aquamdegaockwe. We are using the Ketchum family name of her mother because we are not yet certain who her father is. Nancy Ketchum was married to Isaac Journeycake. To add to the confusion, her mother also went by the name of Nancy Ketchum. The biography of the latter will be added. We are currently working on verifying who her parents were. One family record shows them as William Long and Katy Ketchum. We had previously thought that her mother was Echelangonaockwe and her father Twehullahlah (Chief George Ketchum of Pennsylvania) . It is possible that these two women, both named Nancy Ketchum, were the sisters of Elizabeth (Betsy) Wilaquenaho.
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/bioh-l.htm (32 of 44)11/9/2006 11:51:34 PM Bio H-L
2. Ahkelenqua /Nancy Ketchum, born 1786, killed 1825 by Miami Indians
2. Ahkeelenqua (Nancy Ketchum), married Owl, a Miami
Sarah "Sally" Owl's Lenape name was Lakepeshequa. She was also known as Tahapeshequa, perhaps an error in someone mistaking the T for an L, and Lahepehshequah, and Lehepehshequah. She commonly went by the name of "Sally. Sally was born in 1833. Sally was the oldest daughter of Shingomezia, a Miami Indian,
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/honeywell_family.htm (1 of 5)11/9/2006 11:47:32 PM Honeywell Family
also known as George Owl and Aupheeheliqua, a Delaware. The name Shingomezia in Miami means "Owl." Aupheeheliqua was the daughter of Aukeelenqua or Echelangonaockwe, also known as Nancy Ketchum. The latter's parents were Ahkeechelunguaqua, a sister of Captain Patterson (also known as Mehshayquowha) and Twehullahlah Ketchum -- translated as He could run and catch a Deer). It is said that Sally Owl's family went to Kansas during the Miami removal of 1845/1846 and first went to the Miami Reserve south of Shawnee Mission, in present Miami County.
Journeycake/Johnnycake, Isaac - Brother of Rev. Charles Journeycake. married to Nancy Ketchum whose Lenape name Aupahmundaqua or Aquamdageockwe.
95. (Delaware) Echelangonaockwe/ Nancy Ketchum was born about 1782 and died about 1825.
AUPAHMUNDAQUA - See Nancy Ketchum Link OK 13 March 2004 AQUAMDAGEOCKWE
JOURNEYCAKE, Isaac - Data to be added. Isaac Journeycake was married to Nancy Ketchum, Lenape name Aupahmundaqua or Aquamdageockwe.
KETCHUM, Nancy - The Lenape name of Nancy Ketchum was Lenape name Aupamundaqua or Aquamdegaockwe. We are using the Ketchum family name of her mother because we are not yet certain who her father is. Nancy Ketchum was married to Isaac Journeycake. To add to the confusion, her mother also went by the name of Nancy Ketchum. The biography of the latter will be added. We are currently working on verifying who her parents were. One family record shows them as William Long and Katy Ketchum. We had previously thought that her mother was Echelangonaockwe and her father Twehullahlah (Chief George Ketchum of Pennsylvania) . It is possible that these two women, both named Nancy Ketchum, were the sisters of Elizabeth (Betsy) Wilaquenaho. Researcher: Vickie Wilkins
Image to be added if found
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/bioh-l.htm (32 of 44)11/9/2006 11:51:34 PM Bio H-L
This is an image of Aupahmundaqua or Aquamdageockwe, English name (also) Nancy Ketchum, the wife of Isaac Journeycake, ca.1900. The photo was provided by Flora Jane Wilson from Ruby Cranor's book "Kik Tha We Nund" the Delaware Chief William Anderson and His Descendants.
KETCHUM, Nancy [1] - Lenape name Aupheehiliqua, the mother of Sally Owl Honeywell.
This image may be of Aupheeheliqua, English name Nancy Ketchum, the mother of Sally Owl Honeywell, ca.1880. We are working on the identification. It was furnished by Flora Jane Wilson.
-- MERGED NOTE ------------
Also known as Nancy Ketchum
-- MERGED NOTE ------------
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/bion-t.htm (22 of 27)11/9/2006 11:51:43 PM Bio N - T
CONFLICT:
Nancy Ketchum lenape name is Aupamundaqua or Aquamdegaockwe???
or Aquamdegaockwe. We are using the Ketchum family name of her mother because we are not yet certain who her father is. Nancy Ketchum was married to Isaac Journeycake. To add to the confusion, her mother also went by the name of Nancy Ketchum. The biography of the latter will be added. We are currently working on verifying who her parents were. One family record shows them as William Long and Katy Ketchum. We had previously thought that her mother was Echelangonaockwe and her father Twehullahlah (Chief George Ketchum of Pennsylvania) . It is possible that these two women, both named Nancy Ketchum, were the sisters of Elizabeth (Betsy) Wilaquenaho.
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/bioh-l.htm (32 of 44)11/9/2006 11:51:34 PM Bio H-L
2. Ahkelenqua /Nancy Ketchum, born 1786, killed 1825 by Miami Indians
2. Ahkeelenqua (Nancy Ketchum), married Owl, a Miami
Sarah "Sally" Owl's Lenape name was Lakepeshequa. She was also known as Tahapeshequa, perhaps an error in someone mistaking the T for an L, and Lahepehshequah, and Lehepehshequah. She commonly went by the name of "Sally. Sally was born in 1833. Sally was the oldest daughter of Shingomezia, a Miami Indian,
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/honeywell_family.htm (1 of 5)11/9/2006 11:47:32 PM Honeywell Family
also known as George Owl and Aupheeheliqua, a Delaware. The name Shingomezia in Miami means "Owl." Aupheeheliqua was the daughter of Aukeelenqua or Echelangonaockwe, also known as Nancy Ketchum. The latter's parents were Ahkeechelunguaqua, a sister of Captain Patterson (also known as Mehshayquowha) and Twehullahlah Ketchum -- translated as He could run and catch a Deer). It is said that Sally Owl's family went to Kansas during the Miami removal of 1845/1846 and first went to the Miami Reserve south of Shawnee Mission, in present Miami County.
Journeycake/Johnnycake, Isaac - Brother of Rev. Charles Journeycake. married to Nancy Ketchum whose Lenape name Aupahmundaqua or Aquamdageockwe.
95. (Delaware) Echelangonaockwe/ Nancy Ketchum was born about 1782 and died about 1825.
AUPAHMUNDAQUA - See Nancy Ketchum Link OK 13 March 2004 AQUAMDAGEOCKWE
JOURNEYCAKE, Isaac - Data to be added. Isaac Journeycake was married to Nancy Ketchum, Lenape name Aupahmundaqua or Aquamdageockwe.
KETCHUM, Nancy - The Lenape name of Nancy Ketchum was Lenape name Aupamundaqua or Aquamdegaockwe. We are using the Ketchum family name of her mother because we are not yet certain who her father is. Nancy Ketchum was married to Isaac Journeycake. To add to the confusion, her mother also went by the name of Nancy Ketchum. The biography of the latter will be added. We are currently working on verifying who her parents were. One family record shows them as William Long and Katy Ketchum. We had previously thought that her mother was Echelangonaockwe and her father Twehullahlah (Chief George Ketchum of Pennsylvania) . It is possible that these two women, both named Nancy Ketchum, were the sisters of Elizabeth (Betsy) Wilaquenaho. Researcher: Vickie Wilkins
Image to be added if found
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/bioh-l.htm (32 of 44)11/9/2006 11:51:34 PM Bio H-L
This is an image of Aupahmundaqua or Aquamdageockwe, English name (also) Nancy Ketchum, the wife of Isaac Journeycake, ca.1900. The photo was provided by Flora Jane Wilson from Ruby Cranor's book "Kik Tha We Nund" the Delaware Chief William Anderson and His Descendants.
KETCHUM, Nancy [1] - Lenape name Aupheehiliqua, the mother of Sally Owl Honeywell.
This image may be of Aupheeheliqua, English name Nancy Ketchum, the mother of Sally Owl Honeywell, ca.1880. We are working on the identification. It was furnished by Flora Jane Wilson.
-- MERGED NOTE ------------
Also known as Nancy Ketchum
CONFLICT:
Nancy Ketchum lenape name is Aupamundaqua or Aquamdegaockwe???
or Aquamdegaockwe. We are using the Ketchum family name of her mother because we are not yet certain who her father is. Nancy Ketchum was married to Isaac Journeycake. To add to the confusion, her mother also went by the name of Nancy Ketchum. The biography of the latter will be added. We are currently working on verifying who her parents were. One family record shows them as William Long and Katy Ketchum. We had previously thought that her mother was Echelangonaockwe and her father Twehullahlah (Chief George Ketchum of Pennsylvania) . It is possible that these two women, both named Nancy Ketchum, were the sisters of Elizabeth (Betsy) Wilaquenaho.
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/bioh-l.htm (32 of 44)11/9/2006 11:51:34 PM Bio H-L
2. Ahkelenqua /Nancy Ketchum, born 1786, killed 1825 by Miami Indians
2. Ahkeelenqua (Nancy Ketchum), married Owl, a Miami
Sarah "Sally" Owl's Lenape name was Lakepeshequa. She was also known as Tahapeshequa, perhaps an error in someone mistaking the T for an L, and Lahepehshequah, and Lehepehshequah. She commonly went by the name of "Sally. Sally was born in 1833. Sally was the oldest daughter of Shingomezia, a Miami Indian,
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/honeywell_family.htm (1 of 5)11/9/2006 11:47:32 PM Honeywell Family
also known as George Owl and Aupheeheliqua, a Delaware. The name Shingomezia in Miami means "Owl." Aupheeheliqua was the daughter of Aukeelenqua or Echelangonaockwe, also known as Nancy Ketchum. The latter's parents were Ahkeechelunguaqua, a sister of Captain Patterson (also known as Mehshayquowha) and Twehullahlah Ketchum -- translated as He could run and catch a Deer). It is said that Sally Owl's family went to Kansas during the Miami removal of 1845/1846 and first went to the Miami Reserve south of Shawnee Mission, in present Miami County.
Journeycake/Johnnycake, Isaac - Brother of Rev. Charles Journeycake. married to Nancy Ketchum whose Lenape name Aupahmundaqua or Aquamdageockwe.
95. (Delaware) Echelangonaockwe/ Nancy Ketchum was born about 1782 and died about 1825.
AUPAHMUNDAQUA - See Nancy Ketchum Link OK 13 March 2004 AQUAMDAGEOCKWE
JOURNEYCAKE, Isaac - Data to be added. Isaac Journeycake was married to Nancy Ketchum, Lenape name Aupahmundaqua or Aquamdageockwe.
KETCHUM, Nancy - The Lenape name of Nancy Ketchum was Lenape name Aupamundaqua or Aquamdegaockwe. We are using the Ketchum family name of her mother because we are not yet certain who her father is. Nancy Ketchum was married to Isaac Journeycake. To add to the confusion, her mother also went by the name of Nancy Ketchum. The biography of the latter will be added. We are currently working on verifying who her parents were. One family record shows them as William Long and Katy Ketchum. We had previously thought that her mother was Echelangonaockwe and her father Twehullahlah (Chief George Ketchum of Pennsylvania) . It is possible that these two women, both named Nancy Ketchum, were the sisters of Elizabeth (Betsy) Wilaquenaho. Researcher: Vickie Wilkins
Image to be added if found
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/bioh-l.htm (32 of 44)11/9/2006 11:51:34 PM Bio H-L
This is an image of Aupahmundaqua or Aquamdageockwe, English name (also) Nancy Ketchum, the wife of Isaac Journeycake, ca.1900. The photo was provided by Flora Jane Wilson from Ruby Cranor's book "Kik Tha We Nund" the Delaware Chief William Anderson and His Descendants.
KETCHUM, Nancy [1] - Lenape name Aupheehiliqua, the mother of Sally Owl Honeywell.
This image may be of Aupheeheliqua, English name Nancy Ketchum, the mother of Sally Owl Honeywell, ca.1880. We are working on the identification. It was furnished by Flora Jane Wilson.
-- MERGED NOTE ------------
Also known as Nancy Ketchum
-- MERGED NOTE ------------
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/bion-t.htm (22 of 27)11/9/2006 11:51:43 PM Bio N - T
CONFLICT:
Nancy Ketchum lenape name is Aupamundaqua or Aquamdegaockwe???
or Aquamdegaockwe. We are using the Ketchum family name of her mother because we are not yet certain who her father is. Nancy Ketchum was married to Isaac Journeycake. To add to the confusion, her mother also went by the name of Nancy Ketchum. The biography of the latter will be added. We are currently working on verifying who her parents were. One family record shows them as William Long and Katy Ketchum. We had previously thought that her mother was Echelangonaockwe and her father Twehullahlah (Chief George Ketchum of Pennsylvania) . It is possible that these two women, both named Nancy Ketchum, were the sisters of Elizabeth (Betsy) Wilaquenaho.
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/bioh-l.htm (32 of 44)11/9/2006 11:51:34 PM Bio H-L
2. Ahkelenqua /Nancy Ketchum, born 1786, killed 1825 by Miami Indians
2. Ahkeelenqua (Nancy Ketchum), married Owl, a Miami
Sarah "Sally" Owl's Lenape name was Lakepeshequa. She was also known as Tahapeshequa, perhaps an error in someone mistaking the T for an L, and Lahepehshequah, and Lehepehshequah. She commonly went by the name of "Sally. Sally was born in 1833. Sally was the oldest daughter of Shingomezia, a Miami Indian,
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/honeywell_family.htm (1 of 5)11/9/2006 11:47:32 PM Honeywell Family
also known as George Owl and Aupheeheliqua, a Delaware. The name Shingomezia in Miami means "Owl." Aupheeheliqua was the daughter of Aukeelenqua or Echelangonaockwe, also known as Nancy Ketchum. The latter's parents were Ahkeechelunguaqua, a sister of Captain Patterson (also known as Mehshayquowha) and Twehullahlah Ketchum -- translated as He could run and catch a Deer). It is said that Sally Owl's family went to Kansas during the Miami removal of 1845/1846 and first went to the Miami Reserve south of Shawnee Mission, in present Miami County.
Journeycake/Johnnycake, Isaac - Brother of Rev. Charles Journeycake. married to Nancy Ketchum whose Lenape name Aupahmundaqua or Aquamdageockwe.
95. (Delaware) Echelangonaockwe/ Nancy Ketchum was born about 1782 and died about 1825.
AUPAHMUNDAQUA - See Nancy Ketchum Link OK 13 March 2004 AQUAMDAGEOCKWE
JOURNEYCAKE, Isaac - Data to be added. Isaac Journeycake was married to Nancy Ketchum, Lenape name Aupahmundaqua or Aquamdageockwe.
KETCHUM, Nancy - The Lenape name of Nancy Ketchum was Lenape name Aupamundaqua or Aquamdegaockwe. We are using the Ketchum family name of her mother because we are not yet certain who her father is. Nancy Ketchum was married to Isaac Journeycake. To add to the confusion, her mother also went by the name of Nancy Ketchum. The biography of the latter will be added. We are currently working on verifying who her parents were. One family record shows them as William Long and Katy Ketchum. We had previously thought that her mother was Echelangonaockwe and her father Twehullahlah (Chief George Ketchum of Pennsylvania) . It is possible that these two women, both named Nancy Ketchum, were the sisters of Elizabeth (Betsy) Wilaquenaho. Researcher: Vickie Wilkins
Image to be added if found
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/bioh-l.htm (32 of 44)11/9/2006 11:51:34 PM Bio H-L
This is an image of Aupahmundaqua or Aquamdageockwe, English name (also) Nancy Ketchum, the wife of Isaac Journeycake, ca.1900. The photo was provided by Flora Jane Wilson from Ruby Cranor's book "Kik Tha We Nund" the Delaware Chief William Anderson and His Descendants.
KETCHUM, Nancy [1] - Lenape name Aupheehiliqua, the mother of Sally Owl Honeywell.
This image may be of Aupheeheliqua, English name Nancy Ketchum, the mother of Sally Owl Honeywell, ca.1880. We are working on the identification. It was furnished by Flora Jane Wilson.
-- MERGED NOTE ------------
Also known as Nancy Ketchum
-- MERGED NOTE ------------
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/bion-t.htm (22 of 27)11/9/2006 11:51:43 PM Bio N - T
CONFLICT:
Nancy Ketchum lenape name is Aupamundaqua or Aquamdegaockwe???
or Aquamdegaockwe. We are using the Ketchum family name of her mother because we are not yet certain who her father is. Nancy Ketchum was married to Isaac Journeycake. To add to the confusion, her mother also went by the name of Nancy Ketchum. The biography of the latter will be added. We are currently working on verifying who her parents were. One family record shows them as William Long and Katy Ketchum. We had previously thought that her mother was Echelangonaockwe and her father Twehullahlah (Chief George Ketchum of Pennsylvania) . It is possible that these two women, both named Nancy Ketchum, were the sisters of Elizabeth (Betsy) Wilaquenaho.
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/bioh-l.htm (32 of 44)11/9/2006 11:51:34 PM Bio H-L
2. Ahkelenqua /Nancy Ketchum, born 1786, killed 1825 by Miami Indians
2. Ahkeelenqua (Nancy Ketchum), married Owl, a Miami
Sarah "Sally" Owl's Lenape name was Lakepeshequa. She was also known as Tahapeshequa, perhaps an error in someone mistaking the T for an L, and Lahepehshequah, and Lehepehshequah. She commonly went by the name of "Sally. Sally was born in 1833. Sally was the oldest daughter of Shingomezia, a Miami Indian,
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/honeywell_family.htm (1 of 5)11/9/2006 11:47:32 PM Honeywell Family
also known as George Owl and Aupheeheliqua, a Delaware. The name Shingomezia in Miami means "Owl." Aupheeheliqua was the daughter of Aukeelenqua or Echelangonaockwe, also known as Nancy Ketchum. The latter's parents were Ahkeechelunguaqua, a sister of Captain Patterson (also known as Mehshayquowha) and Twehullahlah Ketchum -- translated as He could run and catch a Deer). It is said that Sally Owl's family went to Kansas during the Miami removal of 1845/1846 and first went to the Miami Reserve south of Shawnee Mission, in present Miami County.
Journeycake/Johnnycake, Isaac - Brother of Rev. Charles Journeycake. married to Nancy Ketchum whose Lenape name Aupahmundaqua or Aquamdageockwe.
95. (Delaware) Echelangonaockwe/ Nancy Ketchum was born about 1782 and died about 1825.
AUPAHMUNDAQUA - See Nancy Ketchum Link OK 13 March 2004 AQUAMDAGEOCKWE
JOURNEYCAKE, Isaac - Data to be added. Isaac Journeycake was married to Nancy Ketchum, Lenape name Aupahmundaqua or Aquamdageockwe.
KETCHUM, Nancy - The Lenape name of Nancy Ketchum was Lenape name Aupamundaqua or Aquamdegaockwe. We are using the Ketchum family name of her mother because we are not yet certain who her father is. Nancy Ketchum was married to Isaac Journeycake. To add to the confusion, her mother also went by the name of Nancy Ketchum. The biography of the latter will be added. We are currently working on verifying who her parents were. One family record shows them as William Long and Katy Ketchum. We had previously thought that her mother was Echelangonaockwe and her father Twehullahlah (Chief George Ketchum of Pennsylvania) . It is possible that these two women, both named Nancy Ketchum, were the sisters of Elizabeth (Betsy) Wilaquenaho. Researcher: Vickie Wilkins
Image to be added if found
http://lenapedelawarehistory.net/mirror/bioh-l.htm (32 of 44)11/9/2006 11:51:34 PM Bio H-L
This is an image of Aupahmundaqua or Aquamdageockwe, English name (also) Nancy Ketchum, the wife of Isaac Journeycake, ca.1900. The photo was provided by Flora Jane Wilson from Ruby Cranor's book "Kik Tha We Nund" the Delaware Chief William Anderson and His Descendants.
KETCHUM, Nancy [1] - Lenape name Aupheehiliqua, the mother of Sally Owl Honeywell.
This image may be of Aupheeheliqua, English name Nancy Ketchum, the mother of Sally Owl Honeywell, ca.1880. We are working on the identification. It was furnished by Flora Jane Wilson.
-- MERGED NOTE ------------
Also known as Nancy Ketchum
Events
| Birth | 1782 | Northwest Territory, Present, Ohio, United States | |||
| Death | 1825 | ||||
| Alt name | Echelangonoockwe | ||||
| Alt name | EcheLangoNaOckwe Ketchum | ||||
| Burial | |||||
| Burial |
Families
| Spouse | Tweehulala George "Nah ko wha???" Ketchum (1760 - ) |
| Child | Elizabeth "Betsy Priscilla Elizabeth Betsey Eliza Wilaquenaho" Ketchum (1797 - 1875) |
| Child | Nancy "Aw pah mun da quah" Ketchum (1815 - 1871) |
| Father | Nah ko wha "George Ketchum" Ketchum (1755 - 1812) |
| Mother | Ahkechlungunaqua Nyeswanan Killbuck (1760 - 1831) |
| Sibling | Paopaneach Ketchum (1771 - 1826) |
| Sibling | Queshatowha "John" Ketchum (1780 - ) |
| Sibling | Betsy Echelongonaowellaqua Ketchum (1796 - 1875) |